Sterzing – Vipiteno sa nachádza v severnej časti Južného Tirolska, neďaleko rakúskej hranice. Táto oblasť ponúka príjemné možnosti zimnej dovolenky v dvoch rozmanitých lyžiarskych strediskách – Rosskopf – Monte Cavallo a Ratschings-Jaufen. Spolu poskytujú 45 km zjazdoviek, moderné lanovky a krásne výhľady na okolité alpské vrcholy.

Lyžiarske stredisko Rosskopf – Monte Cavallo

Lyžiarske stredisko Rosskopf – Monte Cavallo sa nachádza priamo nad historickým mestom Sterzing. Ponúka 20 km zjazdoviek, ktoré sú prevažne stredne náročné a vhodné najmä pre rekreačných a pokročilejších lyžiarov. K dispozícii je 5 lanoviek a vlekov, ktoré zabezpečujú prístup na jednotlivé svahy.

Na svoje si prídu aj rodiny s deťmi a začiatočníci, pre ktorých je pripravená výuková zóna. Súčasťou areálu je aj funslope. Zaujímavým spestrením zimnej dovolenky je 9,6 km dlhá osvetlená sánkarská dráha, ktorá patrí medzi najdlhšie svojho druhu v Taliansku.

Lyžiarske stredisko Ratschings-Jaufen

Ratschings-Jaufen je moderné lyžiarske stredisko s 25 km zjazdoviek a 8 lanovkami a vlekmi. Leží v nadmorskej výške približne 1 300 až 2 150 m n. m. a ponúka prevažne červené trate vhodné pre stredne pokročilých lyžiarov. K dispozícii sú aj ľahšie zjazdovky pre začiatočníkov.

Rodiny s deťmi ocenia detský areál Kinderland, zatiaľ čo milovníci zábavnej jazdy si môžu vyskúšať funslope s klopenými zákrutami, tunelmi a menšími skokmi. Vďaka severnej orientácii svahov si stredisko udržiava dobré snehové podmienky aj v priebehu jarnej sezóny.

Obe strediská ponúkajú príjemnú kombináciu športového vyžitia, rodinného lyžovania a typickej juhotirolskej atmosféry. Región je vhodný pre tých, ktorí chcú počas zimnej dovolenky spoznať viacero lyžiarskych areálov a zároveň si užiť pokojnejšie horské prostredie.