Hľadáte ostrov, kde sa byzantské kláštory stretávajú s tyrkysovými plážami, antické mozaiky s modernou pohostinnosťou a stredomorskou gastronómiou? Vitajte na Cypre – na ostrove Afrodity, ktorý každoročne očarí tisíce slovenských dovolenkárov túžiacich po dokonalej kombinácii kultúry, relaxu a stredomorského čara.
Cyprus, tretí najväčší ostrov Stredozemného mora, je miestom, kde sa história píše už viac ako 9000 rokov. Azúrové more s teplotou až 28°C v lete, nádherné piesočnaté zátoky a intenzívna stredomorská klíma vytvárajú ideálne podmienky pre nezabudnuteľnú dovolenku. Na Cyprus sa dostanete priamym letom z Bratislavy alebo Košíc za necelé 3,5 hodiny.
Pre rodiny s deťmi Cyprus ponúka bezpečné prostredie s plážami pozvoľne klesajúcimi do mora, tematické aquaparky, detské animácie v rezortoch a archeologické pamiatky, kde sa deti zahrajú na objaviteľov stratených civilizácií. Čisté more, pestrý výbrr rodinných hotelov a príroda ako z rozprávky robia z Cypru raj pre rodičov i deti.
Páry a milovníci romantiky ocenia kľudné zákutia v Pafose s výhľadom na západ slnka, wellness hotely v Limassole či večerné prechádzky historickým prístavom s vôňou jazmínu a čerstvých morských plodov. Mladší návštevníci si zamilujú pulzujúcu Agia Napu s klubmi, vodnými športami a nočným životom pripomínajúcim Ibizu.
Okrem krásnych pláží vás Cyprus uchváti tisícročnou históriou a kultúrnym bohatstvom. Archeologický park v Pafose so starovekými rímskymi mozaikami zapísanými UNESCO, antické divadlo v Kourione s dychberúcim výhľadom na more či byzantské kláštory v pohorí Troodos ponúkajú autentický pohľad do cyperského dedičstva. A čo cyperská gastronómia? Tradičné meze s dvadsiatimi pokrmami, grilovaný halloumi syr, krehké souvlaki, domáce loukaniko klobásky a lokálne víno Commandaria – najstaršie víno na svete – to všetko za rozumné ceny v rodinných tavernách.
Cyprus ponúka výnimočnú kombináciu kvality a dostupnosti – luxusné päťhviezdičkové rezorty s all-inclusive službami, butikové hotely v historických mestách či apartmány s bazénom. Aj keď ceny v posledných rokoch mierne narástli, Cyprus zostáva konkurencieschopný voči Grécku a ponúka širšiu škálu služieb a čistejšie pláže než mnohé turecké rezorty.
V roku 2026 je Cyprus pripravený privítať vás s vynovenou turistickou infraštruktúrou, rozšírenou sieťou luxusných hotelov a vždy s tou istou cyperskou filoxeniou – pohostinnosťou, ktorá vás privíta ako člena rodiny. Rezervujte si svoju cyperskú dovolenku včas a objavte ostrov, kde sa história, príroda a stredomorský životný štýl spájajú do dokonalej harmónie!
Cyperská dovolenka je ideálna voľba pre každého, kto chce spojiť ľahký plážový relax s autentickým stredomorským zážitkom. Ostrov ponúka azúrové more, dlhú sezónu od jari do neskorej jesene a atmosféru, ktorá je príjemne pomalá, ale zároveň plná života.
Cyprus patrí k najslnečnejším miestam v Európe – leto sa tu začína skôr a končí neskôr než v klasických dovolenkových destináciách. Voda je príjemne teplá už na jar a udrží si ideálnu teplotu až do októbra, čo z Cypru robí skvelú voľbu aj mimo hlavnej sezóny.
Na jednom ostrove nájdete jemné piesočnaté pláže s pozvoľným vstupom do mora, romantické zátoky ukryté medzi skalami aj živé plážové promenády s barmi a hudbou. Rodiny ocenia pokojné a dobre vybavené pláže pri Protarase či Pafose, mladí zase energickú Agia Napu so širokou ponukou vodných športov a zábavy.
Cyprus nie je len o ležaní na pláži – kamkoľvek sa vyberiete, nablízku je archeologická lokalita, kláštor, staré mestečko či malý prístav. Po doobednom kúpaní môžete popoludní objavovať antické mozaiky, byzantské kostoly alebo horské dedinky v pohorí Troodos a večer sa vrátiť k moru na pohár vína pri západe slnka.
Jedným z hlavných dôvodov, prečo sa turisti radi vracajú na Cyprus, je jedlo. Typické meze – množstvo malých chodov od dipov a syrov až po mäso a morské plody – umožní ochutnať z každého rožka troška. Čerstvá zelenina, olivový olej, grilovaný halloumi, šťavnaté souvlaki či dezerty s medom a orechmi sú zárukou, že dovolenka bude zážitkom aj pre gurmánov.
Cyperská „filoxenia“ – úprimná pohostinnosť k návštevníkom – je cítiť v hoteloch, rodinných penziónoch aj malých tavernách. Domáci sa radi porozprávajú, poradia, kde sa dobre najete či kam sa oplatí vyraziť na výlet, a často pridajú aj niečo „navyše“ len preto, že ste hosť.
Hlavné mesto: Nikózia
Mena: euro (EUR) – nie je potrebné meniť peniaze
Počet obyvateľov: približne 1,2 milióna
Časový posun: +1 hodina oproti Slovensku (v lete aj v zime)
Jazyk: gréčtina a turečtina, v turistických oblastiach sa bez problémov dorozumiete anglicky
Tip: Naučte sa aspoň pozdrav „Kaliméra“ (Dobré ráno) a „Efcharistó“ (Ďakujem) – domáci to vždy ocenia.
Transfer z letiska: organizovaný autobus, požičané auto alebo taxi
Tip: Ak plánujete spoznávať ostrov, oplatí sa požičať auto už na letisku a spojiť dovolenku pri mori s výletmi po vnútrozemí.
Cyprus je členom EÚ, občanom SR stačí platný občiansky preukaz alebo cestovný pas.
Doklad musí byť platný počas celej doby pobytu.
Deti potrebujú vlastný doklad (občiansky preukaz alebo pas).
Tip: Majte pri sebe doklady aj mimo letiska – môžu ich vyžadovať v autopožičovni či pri ubytovaní.
Špeciálne očkovanie sa pri ceste na Cyprus nevyžaduje.
S Európskym preukazom zdravotného poistenia máte nárok na neodkladnú zdravotnú starostlivosť, napriek tomu sa odporúča cestovné poistenie.
V turistických strediskách sú dostupné kliniky a lekárne, tiesňová linka: 112.
Tip: Slnko je na Cypre veľmi silné – nezabudnite na opaľovací krém s vysokým faktorom, pokrývku hlavy a dostatok tekutín.
Napätie: 230 V, ale používajú sa britské zásuvky (typ G).
Adaptér je potrebné mať so sebou, niektoré hotely ho požičiavajú na recepcii.
Tip: Kúpte si univerzálny cestovný adaptér – využijete ho aj v ďalších destináciách.
Jazdí sa vľavo (britský štýl).
Cesty medzi hlavnými mestami a letoviskami sú v dobrom stave.
Miestne autobusy spájajú väčšie mestá a letoviská, v niektorých oblastiach však večer jazdia zriedkavejšie.
Tip: Ak si požičiavate auto, prvé kilometre jazdite pomalšie, kým si zvyknete na opačnú stranu – kruhové objazdy a odbočovanie doľava bývajú najväčšou výzvou.
Hlavná letná sezóna: máj – október.
Leto (jún – september): horúce a suché, teploty cez deň často nad 30 °C, more veľmi teplé.
Jar a jeseň: ideálne pre spojenie kúpanie + výlety, príjemné teploty bez extrémnych horúčav.
Tip: Ak chcete menej turistov a príjemnejšie teploty, voľte máj, september alebo začiatok októbra.
Cyprus je v EÚ – roaming sa účtuje podľa vášho domáceho paušálu.
Wi‑Fi je bežná v hoteloch, kaviarňach a reštauráciách.
Tip: Skontrolujte si u operátora dátové limity v EÚ, aby vás neprekvapila spotreba dát pri navigácii alebo sociálnych sieťach.
Večera sa často podáva neskôr – bežné je jesť po 20:00.
Sprepitné: približne 5–10% v reštauráciách, podľa spokojnosti.
V kostoloch a kláštoroch je vhodné mať zakryté ramená a kolená.
Tip: Ak vás pozvú domáci na kávu alebo pohostenie, je slušné aspoň na chvíľu prijať – je to prejav ich pohostinnosti, nie formalita.
Cyperská kuchyňa je bohatá kombinácia stredomorských, gréckych, tureckých a blízkovýchodných vplyvov. Základom každého jedla sú čerstvé suroviny – zelenina, olivový olej, bylinky, kvalitné mäso a morské plody.
Meze je najlepší spôsob, ako ochutnať cyperskú kuchyňu v celej jej šírke. Ide o postupné servírovanie mnohých malých jedál – od dipov a syrov cez grilované mäso až po morské plody a dezerty. Meze môže obsahovať 10 až 20 rôznych chodov a podáva sa minimálne pre dve osoby.
Halloumi je tradičný cyperský polotvrdý syr vyrobený z ovčieho a kozieho mlieka. Má vysoký bod tavenia, vďaka čomu sa dá grilovať alebo vyprážať bez toho, aby sa roztopil. Podáva sa ako predjedlo, súčasť meze alebo samostatné jedlo s čerstvou zeleninou.
Souvlaki sú malé kúsky marinovaného mäsa (bravčového, jahňacieho alebo kuracieho) napichnuté na špajdliach a grilované. Podávajú sa s pita chlebom, šalátom, pečenými zemiakmi a často aj s tzatziki omáčkou.
Kleftiko je tradičné cyperské jedlo z jahňacieho mäsa, ktoré sa pomaly pečie niekoľko hodín zabalené v pergamene alebo hlinenej nádobe. Výsledkom je mimoriadne jemné a šťavnaté mäso plné chuti, podávané so zemiakmi.
Moussaka je vrstvený zapečený kastról z mletého mäsa, baklažánu, paradajok a zemiakov, preliaty bešamelovou omáčkou a syrom. Je to vydatné hlavné jedlo, ktoré nájdete v takmer každej taverně.
Stifado je tradičný cyperský guláš pripravovaný z hovädzieho nebo králičieho mäsa s cibuľou, červeným vínom a paradajkami. Mäso sa pomaly dusí, až kým nie je úplne mäkké a šťavnaté, podáva sa s ryžou alebo zemiakmi.
Dolmades sú plnené vinohradové listy s mäsom a ryžou, často s bylinkami a korením. Môžu byť teplé alebo studené, servírované s citrónovou šťavou.
Tzatziki je jogurtová omáčka s nastrúhanou uhorkou, cesnakom a mätou alebo kôprom. Hummus je krémová nátierka z cícera, olivového oleja, tahini pasty a cesnaku. Obe omáčky sa podávajú s čerstvým pita chlebom.
Baklava – vrstvy tenkého cesta filo plnené orechmi a preliate medom
Loukoumi – cyperský lokum, farebné kocky želé obalené v cukre
Soutzoukos – šnúrky orechov obalené v hroznovej šťave a múke
Cyperské víno – Cyprus má bohatú vínnu tradíciu, vyskúšajte lokálne biele alebo červené vína
Cyperská káva – silná káva podávaná v malých šálkach, podobná tureckej káve
Commandaria – najstaršie víno na svete, sladké dezertné víno vyrábané na Cypre už viac ako 800 rokov
Meze v tradičnej taverně: 15–25 € na osobu
Hlavné jedlo (souvlaki, kleftiko): 10–18 €
Halloumi ako predjedlo: 6–10 €
Pivo (0,5L): 3–5 €
Víno (fľaša): 12–25 €
Tip: Jedzte v rodinných tavernách mimo hlavných turistických promenád – jedlo je autentickejšie a ceny nižšie. Pýtajte sa na "denné menu" alebo "špeciality domu".
Ayia Napa je najživšie a najznámejšie letovisko Cypru, často nazývané "Ibiza Cypru" vďaka svojmu pulzujúcemu nočnému životu. Nachádza sa na juhovýchodnom pobreží ostrova, približne 40 km od letiska Larnaka, a ponúka dokonalú kombináciu nádherných pláží a nekonečnej zábavy.
Pláže v Ayia Nape patria medzi najkrajšie na Cypre – Nissi Beach s bielym pieskom a tyrkysovou vodou, Makronissos Beach ideálna pre vodné športy a šnorchlovanie okolo morských jaskýň. Všetky hlavné pláže sú ocenené Modrou vlajkou za čistotu a bezpečnosť.
Nočný život je legendárny – centrum Napa Square (Bar Street) je labyrinth úzkych ulíc plných barov, loungov a klubov s rôznymi hudobnými štýlmi. Ulica Ayias Mavris ponúka väčšie diskotéky s otvorenými tanečnými parkety a svetelnými show. Na plážach sa konajú foam parties, white nights a plážové párty s DJ-mi až do rána.
Historické centrum s tradičným cyperským kláštorom zo 16. storočia, malebný rybársky prístav s tavernami a water park ponúkajú možnosti aj mimo pláže a párty. Reštaurácie pozdĺž prístavu servírujú čerstvé morské plody a tradičné meze s výhľadom na more.
Ideálne pre: mladých ľudí, skupiny priateľov, milovníkov vodných športov a aktívnej zábavy do rána
Protaras je pokojnejšie a rodinnejšie letovisko ležiace len 10 km severne od Ayia Napy, s úplne odlišnou atmosférou. Tento 10-kilometrový pobrežný úsek je známy najkrajšími plážami celého Cypru, vďaka ktorým ho rodiny s deťmi milujú.
Fig Tree Bay je perlou Protarasu – jemnozrnný zlatý piesok, plytká krištáľovo čistá voda a malebný ostrovček, ktorý chráni zátoku pred vlnami. Pláž je ideálna pre deti a má všetky služby vrátane záchranárov. Ďalšie nádherné pláže zahŕňajú Konnos Bay, Flamingo Beach, Pernera Beach a útulné zátoky ako Marlita.
Všetky pláže majú Modrú vlajku, pozvoľný vstup do mora, mäkký piesok a sú hliadkované záchranármi. Vodné športy sú vhodné aj pre deti – vodné lyžovanie, paragliding, šnorchlovanie a potápanie.
Water World Waterpark a Fasouri Watermania patria medzi najlepšie vodné parky na Cypre s tobogánmi pre všetky vekové kategórie. Oceanárium, mini zoo a detské ihriská dopĺňajú rodinné atrakcie.
Stovky veterných mlynov dodávajú pobrežiu pokojnú, idylickú atmosféru. Malebný rybársky prístav Ayios Nikolaos s bielou kaplnkou a tradičné rodinné taverny ponúkajú autentický cyperský zážitok bez rušného turizmu.
Ideálne pre: rodiny s deťmi, seniorov, páry hľadajúce pokoj, milovníkov krásnych pláží a pokojnej dovolenky
Najlepší čas na klasickú plážovú dovolenku je od mája do októbra. Júl a august sú najhorúcejšie mesiace, ideálne pre milovníkov horúčav a teplého mora. Ak preferuješ príjemnejšie teploty, menej turistov a často aj nižšie ceny, výborné obdobie je máj, jún, september a začiatok októbra.
Cyprus je cenovo niekde medzi Gréckom a Španielskom a zvyčajne drahší ako Bulharsko či niektoré časti Turecka. Vedľa promenád a v top letoviskách sú ceny vyššie, no v bočných uličkách a rodinných tavernách sa dá stále veľmi slušne najesť za rozumné peniaze. Výhodné sú najmä first minute a mimo-sezónne termíny.
Oficiálnou menou je euro (EUR). Nie je potrebné nič meniť, platíš rovnako ako na Slovensku. Kartou zaplatíš takmer všade – v hoteloch, reštauráciách, supermarketoch aj autopožičovniach.
Na Cyprus sa lieta najmä na letiská Larnaka a Pafos. Z Bratislavy alebo Viedne trvá let približne 3–3,5 hodiny. Po prílete ťa do letoviska odvezie buď organizovaný transfer cestovky, taxi, alebo si môžeš požičať auto a pokračovať individuálne.
Na Cypre sa jazdí vľavo, čo môže byť spočiatku nezvyknuté. Cesty sú však vo veľmi dobrom stave a značenie prehľadné. Po pár kilometroch sa väčšina vodičov adaptuje. Dôležité je zvýšené sústredenie na kruhových objazdoch a odbočovanie. Nezabudni, že potrebuješ adaptér aj pre nabíjačky v aute, ak ho berieš z domu.
Záleží, čo hľadáš:
Najznámejšie piesočnaté pláže s tyrkysovou vodou: Ayia Napa, Protaras
Rodinne orientované, pokojnejšie pláže: Protaras a okolie (Fig Tree Bay, Konnos Bay)
Kombinácia pláží a histórie: Pafos a okolie
Áno, Cyprus je veľmi rodinná destinácia. Pláže majú väčšinou pozvoľný vstup do mora, v letoviskách sú aquaparky, detské ihriská a hotely s animačnými programami. Protaras, niektoré časti Ayia Napy a Pafosu sú pre rodiny veľmi obľúbené.
Centrom zábavy je Ayia Napa – bary, kluby, beach parties a rušný nočný život až do skorých ranných hodín. Aj v Larnake a Limassole nájdeš promenády s barmi a lounge podnikmi, ale Ayia Napa je jednoznačný „party hotspot“ ostrova.
Pre pokojnú dovolenku sa hodia:
Protaras – rodinná atmosféra, krásne pláže, večer skôr príjemná promenáda než hlučné kluby
Menšie časti pri Pafose – vhodné pre páry, seniorov a tých, čo preferujú pokoj a výlety
Určite áno. Z letovísk sa ľahko dostaneš k archeologickým lokalitám (Pafos, Kourion), kláštorom v pohorí Troodos, vinárskym dedinkám či malým prístavným mestečkám. Ideálna je kombinácia – niekoľko dní pri mori a niekoľko výletov autom.
Nie, žiadne povinné očkovania pre Cyprus nie sú vyžadované. Štandardné očkovania platné pre strednú Európu sú postačujúce.
Silne sa odporúča. S európskym preukazom zdravotného poistenia máš nárok na neodkladnú starostlivosť, ale cestovné poistenie ti pokryje aj súkromné kliniky, doplatky za lieky, úrazy pri športoch či prípadnú repatriáciu.
Cyprus patrí medzi bezpečné krajiny. Stačí dodržiavať bežnú opatrnosť – nenechávať cennosti bez dozoru na pláži, v aute či v otvorenej hotelovej izbe. Večer sa drž rušnejších oblastí a dobre osvetlených ulíc.
Áno, Cyprus je v EÚ, takže roaming funguje za rovnakých podmienok ako doma v rámci EU roamingu. Dáta a volania sa ti odpočítavajú z bežného paušálu – len si skontroluj svoje limity.
Medzi najobľúbenejšie patria:
Pafos – archeológia, mozaiky, prístav
Skaly Afrodity – mytologické miesto pri mori
Pohorie Troodos – kláštory, dedinky, vinárne
Kourion – antické divadlo a ruiny s výhľadom na more
Výlet loďou pozdĺž pobrežia (najmä pri Ayia Nape/Protarase)
Áno, najmä mimo hlavnej horúčavovej špičky v júli a auguste. Jar a jeseň ponúkajú príjemné teploty, menej turistov a pokojnejšiu atmosféru. Protaras, Pafos a niektoré časti Larnaky či Limassolu sú veľmi príjemné pre seniorov.
Vo viacerých hoteloch a apartmánoch sú domáce zvieratá povolené, vždy je však potrebné si to overiť vopred. Zvieratko musí mať čip, platné očkovanie proti besnote a európsky pas pre zvieratá.
pri včasnom nákupe (first minute)
mimo hlavnej sezóny – máj, jún, september, október
pri last minute ponukách, ak ti nevadí menší výber hotelov a termínov
BTS | KSC
| all inclusive
|
s poplatkami za os. |
|
KSC
| all inclusive
|
s poplatkami za os. |
|
BTS | KSC
| all inclusive
|
s poplatkami za os. |
|
BTS | KSC
| all inclusive
|
s poplatkami za os. |
|
BTS | KSC
| all inclusive
|
s poplatkami za os. |
|
KSC
| all inclusive
|
s poplatkami za os. |
|
BTS | KSC
| all inclusive
|
s poplatkami za os. |
|
BTS | KSC
| all inclusive
|
s poplatkami za os. |
Letecky (VIE)
polpenzia
Letecky (VIE)
raňajky
Letecky (VIE)
polpenzia
Letecky (BTS)
raňajky 
Kalkulovať
Autobusom 
